PAL -> NTSC conversie : softwarematig

NTSC en PAL video verschillen onderling in zowel beeldsnelheid en resolutie. Er bestaat hardware die deze conversie uitvoert, maar deze is duur. Met behulp van een computer bestaat er echter ook een mogelijkheid met een vrijwel perfect resultaat.

Het proces is eenvoudiger als er non-interlaced materiaal wordt gebruikt omdat PAL en NTSC apparatuur gewoonlijk verschillende veld volgordes hanteren. De het ene eerst het bovenste/oneven veld uitvoert (gewoonlijk bij NTSC), terwijl het andere eerst het onderste/even veld uitvoert (gewoonlijk bij PAL). Echter, je moet je realiseren dat interlacing specifiek is voor hoge resolutie video; met lage-resolutie materiaal, zoals VideoCDs, heeft geen interlacing.

1. Omgaan met interlaced bron materiaal

In dit geval zijn er twee mogelijkheden; je kunt de video gewoon de-interlacen. Nadeel is echter dat je daarmee ook de verticale resolutie halveert, omdat de helft van de lijnen worden weggelaten en gelijk worden gemaakt aan de aangrenzende lijnen. Het is echter wel mogelijk om het verlies aan resolutie te minimaliseren door het toepassen van gebiedsafhankelijke de-interlace, waarbij samenvoegen van lijnen alleen in de bewegende gebieden wordt toegepast.

Een andere mogelijkheid is om de veld volgorde om te draaien; dit betekent overigens niet dat de velden met elkaar verwisseld worden. De eenvoudigste manier is om het hele beeld een lijn naar boven of naar beneden te verschuiven; enige nadeel is dat je altijd een lijn video informatie kwijt raakt. De andere manier is om te interpoleren zoals de Adobe Premiere's "revert field dominance" optie doet.

2. Veranderen van resolutie en beeldsnelheid

De resolutie van PAL is een factor 1.2 groter dan NTSC; daarom moet de verticale resolutie van het bron materiaal met deze factor verminderd worden. De gebruikelijke waardes zijn 576 versus 480 lijnen en 288 versus 240 lijnen. Veranderen van beeldformaat is bij vrijwel alle video bewerkingspakketten mogelijk.

(...)